interfere in การใช้

• หม่อมฉันไม่ควรจะ เข้าไปก้าวก่ายกิจการของรัฐ เพคะ
  I would not presume to interfere in affairs of state.
• ก่อนุณจะไปฉันผมไม่ไดถามคุณ เพื่อขัดขวางการต่อสู้
  Before you left I asked you not to interfere in my fight with Aife.
• ถ้าผมไม่เป็นไร ปู่ก็เหมือนกัน อย่ามายุ่งกับผมอีกนา!
  If there's nothing wrong with me, you can't interfere in my business anymore either.
• เมื่อไรจะรู้ซะทีว่าอย่ามาแส่ เรื่องของเฟมืด
  When are you going to learn not to interfere in Dark Fae business?
• มันไม่ใช่เรื่องที่คุณจะเข้ามายุ่งเกี่ยวได้
  This isn't a situation you need to interfere in.
• เราจะอยู่ด้วยกัน แต่จะไม่เข้าไปยุ่งกับชีวิตส่วนตัวไง
  We'll fulfill our responsibilities, but not interfere in each other's private lives.
• มันน่าขำที่จะไปยุ่งเรื่องส่วนตัวของคนอื่น
  It's kind of laughable to interfere in each other's personal life.
• เทพเจ้าไม่ก้าวก่ายเรื่องมนุษย์ เว้นแต่ไททันส์ถูกปลดปล่อย
  No god shall interfere in the affairs of man unless the Titans are released.
• "แทรกแซงและก้าวก่าย ในการฝึกงานตามกฎหมาย
  "intervene and interfere in the lawful apprenticeship
• มนุษย์สามารถเข้าถึงเรื่องจิตวิญญาณโดยปราศจากศาสนาได้หรือไม่?
  Why should religion interfere in politics?
• ทำไมจึงเกิดการทุจริตในรัฐบาลอิสลาม ?
  Why should religion interfere in politics?
• เพราะฉะนั้น ฉันจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับ เรื่องราวของเธอที่โรงเรียน
  So I'm going to interfere in your affairs at school.
• เธอเคยพูดว่าเราจะอยู่ด้วยกัน แต่จะไม่ก้าวก่ายชีวิตส่วนตัวของอีกฝ่าย
  You said we have to fulfill our responsibilities, but never interfere in each other's private lives.
• พวกเขาไม่ก้าวก่ายเรื่องของเรา
  They're not gonna interfere in our business.
• ผมไม่มีข้อตกลงกับใครอื่นอีก
  I do not interfere in another man's business.
• ท่านจะต้องไม่พยายามก้าวก่ายหรือก้าวก่ายข้อมูลของเว็บไซท์นี้ไม่ว่าทางใดๆก็ตาม
  You will not attempt to interfere or interfere in any way with the website's networks, security, or attempt to use this websiite's service to gain unauthorized access to any other computer system.
• ยืนหยัดเพื่อผมนั่นมันเรื่องหนึ่ง แต่คุณไม่ควรมายุ่งในเรื่องระหว่างผมกับลูกชาย
  Standing up for me is one thing, but you shouldn't interfere in matters between me and my son.
• คุณยุ่งในชีวิตของเขา
  You interfere in his life.
• ผมไว้วางใจในช่างฝีมือเหล่านี้จึงไม่เคยเข้าไปยุ่งในเรื่องการผลิตเหล้าสาเกเลยครับ
  Because I trust them, I never interfere in the sakemaking.
• จับเธอในความฝันหมายถึงการเข้าใจถึงความไร้สาระของผู้คนจากสภาพแวดล้อม แต่ไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว
  Catch her in a dream, means to understand the absurdity of people from their surroundings, but not to interfere in it.